公演のお知らせ

おかげさまで、公演は無事終了いたしました。
たくさんのご来場ありがとうございました。


来る１０月２６日（日）、京都芸術センターにて現代詩とフラメンコの公演『黒いサラ　～四つの声の組曲～』を開催いたします。四つの声とは、詩人の朗読の声、歌い手の声、ギターなど楽器の声、そしてダンサーの身体がかなでる声です。野村眞里子ほか、ゲストダンサーも踊ります。場所が少し遠いですが、京都旅行を兼ねてぜひいらしてください。

【日程】（予定）
2014年10月26日（日）15：30開場、16：00開演

【会場】
京都「京都芸術センター」

【料金】（予定）
3,000円（前売り・予約）/3,500円（当日）全自由席

【出演】
＜踊り＞野村眞里子、宮川静代、宇根由佳ほか
＜歌＞石塚隆充
＜ギター＞今田央、宇根理浩
＜チェロ＞翠川敬基
＜朗読＞野村喜和夫

【主催/お問合せ】
エルスール財団　Tel:03‐3325‐5668
info@elsurfoundation.com
http://www.elsurfoundation.com

【共催】
京都芸術センター



エルスール・フラメンコ教室タブラオライブ

2月25日（土）、恵比寿のタブラオ「サラ・アンダルーサ」でエルスール・フラメンコ教室の生徒たちによるライブを開催いたしました。当日は11名の生徒が色とりどりの衣装でソロや群舞を踊り、お客様にたくさんの拍手をいただきました。



『はじめてのフラメンコ』に掲載されました

ムック本「はじめてのフラメンコ」に、当教室の野村眞里子先生監修によるフラメンコ誌上レッスンが7ページにわたり掲載されています。生徒の平野絵美さんと日向純子さんがモデルとして出演しています。ほかにも教室のイベントなどが写真付で紹介されました。

表紙


エスペランサ40周年ライブのお知らせ

来る11月22日（火）、高円寺のタブラオ「カサ・デ・エスペランサ」に野村先生が出演されることになりました。共演はチャチャ手塚、鈴木真澄、本間牧子という超豪華メンバー。タブラオではあり得ないような顔合わせも40周年記念ライブならではの楽しみです。　この秋話題のタブラオライブ。ぜひご都合をつけてお越しください。

日時　：　2011年11月22日（火）　7：00開場
　　 　　　 第１部　8：00　/　第2部9：15

料金　：　5000円　（１ドリンク、タパス付）

場所　：　高円寺「カサ・デ・エスペランサ」

お申し込み　：　下記連絡先までお電話にて

（昼11：00～18：00）03-3383-0246　㈱セルバ

（夜19：30～24：00）03-3316-9493　カサ・デ・エスペランサ　



『ututu2010』オーディション結果発表！

去る3月29日（月）、大阪にて『ututu2010』一般公募枠の最終選考（面接・実技）のオーディションを行い、4名の方が新たに合格されました。これで自薦・他薦枠も含めすべてのダンサーが以下の通り決定しました。

『ututu2010』出演ダンサー
野村眞里子（東京）
伊藤キム（愛知）　　　　　※コンテンポラリーダンス
林結花（大阪）
堀江朋子（東京）
前岩里佳（大阪）
稲葉晶子（愛知）　　　　　※今回決定
新妻順子（大阪）　　　　　※今回決定
濱岡多恵（大阪）　　　　　※今回決定
松本江里子（大阪） 　　 ※今回決定


フアン・カンパージョとハビエル・リベラが再来日！

来る10月26日（火）、大阪のサンケイホールブリーゼで開催予定の『ututu2010』（仮題）に出演のため、『ututu2008』に出演したギタリスト フアン・カンパージョとカンタオール ハビエル・リベラの再来日が決まりました。
なお、東京では10月24日（日）に彼らのギターとカンテのコンサートが東京オペラシティ近江楽堂で開催される予定です。



2008年にフアンとハビエルを成田空港に見送りに行った時の写真です


フラメンコ・アーティスト80人への大アンケート

フラメンコ情報誌「パセオ・フラメンコ」がフラメンコ・アーティスト80人への大アンケートを実施しました。当教室主宰野村眞里子も協力し、12月号紙面に抜粋が、パセオのＨＰに全文が掲載されています。ぜひ、ご覧下さい。

＜野村先生の答えの一部＞
●フラメンコをやっていて、よかったと思う瞬間はどんなときですか？
→「シギリージャ」を踊っているときです。
●フラメンコの魅力とはなんですか？
→私はカンテの魅力にはまってから「踊りたい」と強く思うようになりました。歌を聞きながら、次第に自分の気持ちが集中し高まっていく中で「振り」が出てくる
、というのが最大の魅力かもしれません。
●ズバリ、フラメンコってなんでしょう？
→私の場合、第一に「好きなもの」であり、第二に「なくてはならぬもの」で、第三に「自分を表現する方法」です。
　　　　　　　　　　　　　（「パセオ・フラメンコ」1２月号特集「フラメンコのプライド」より・抜粋）


緊急速報　『ututu2010』（仮題）大阪公演決定！

2010年10月26日（火）、大阪のサンケイホールブリーゼにて野村眞里子（フラメンコ）と伊藤キム（コンテンポラリーダンス）によるジョイント公演を開催することが決まりました。
本公演は2008年10月に東京の草月ホールにて開催され、ダンス界に衝撃を与えた
『ututu2008』をさらにバージョンアップさせたもの。詳細は近日発表いたします。
どうぞご期待ください！


サラ・アンダルーサ10周年特別企画
ESPECIAL FLAMENCO
MANO A MANO
～野村眞里子とスペイン人アルティスタ7名の共演～

日時：



料金：







 2009年10月10日（土）
　第一部 19：00（18：00　オープン）
　第二部 21：00（20：30　オープン）

6,000円（一部・二部通し券）
　　　→エルスール生徒割引5,000円、イベリアアカデミア会員割引5,500円
4,500円（一部または二部のみ）
　　　→エルスール生徒割引/イベリアアカデミア会員割引4,000円
＊ドリンク・フードは別料金となります。
＊ドリンク席（500円～）は当日先着順にお座りいただきます。お食事席（Ａセット1,900円、Ｂセット2,500円、Ｃセット3,800円、いずれもドリンクは別料金）はあらかじめご予約が必要です。Ａ・Ｂセットは二日前、Ｃセットは三日前までにご予約下さい。

会場：

出演：









ご予約・
お問合せ：		 恵比寿「サラ・アンダルーサ」

（踊り）　ルイス・デ・ルイス
　　　　　ハビエル・マルトス
　　　　　ミゲル・アンヘル・エレディア
　　　　　野村眞里子
（歌）　　エンリケ・エル・エストレメニョ
　　　　　ファニジョロ
（ギター）エミリオ・マヤ
　　　　　アントニオ・サンティアゴ


アトリエ・エルスール　03（5376）8260
info@elsur.co.jp　　


フラメンコ協会20周年
記念イベントのプロジェクトが発進

日本のフラメンコ芸術の向上発展を目的として、1990年7月に設立された日本フラメンコ協会。数々のフェスティバル、新人公演、研究会、クルシージョなどを開催し、フラメンコの裾野を広げてきた。
20周年を記念してこれまで以上の大規模なイベントをやるべく、下記のメンバーがプロジェクト委員に選ばれた。アトリエ・エルスールの野村眞里子もメンバーの一人として参加することとなった。

『フラメンコ協会20周年記念イベント』（タイトル未定）
日時：2011年2月（予定）
会場：新宿文化センター大ホール（予定）
内容：テーマごとに日本全国のフラメンコ・アーティスト（お弟子さんも含まれる可能性あり）が参加出演
芸術監督：小島章司（舞踊家）
演出：佐藤浩希（舞踊家）
運営委員長：山田恵子（舞踊家）
運営委員：鍵田真由美（舞踊家）、片桐勝彦（ギタリスト）、川島桂子（歌手）、鈴木敬子（舞踊家）、鈴木眞澄（舞踊家）、野村眞里子（舞踊家）（50音順、敬称略）


宇宙連詩完成披露シンポジウム

プラネタリウムの星空を背景に、完成した宇宙連詩の朗読を行い、さばき手（選者）をつとめた詩人・野村喜和夫氏からの講評。また、佐藤勝彦氏による「宇宙」についての講演、谷川俊太郎、覚 和歌子両氏による「言葉」を巡る対談、学校や地域プラネタリウムで創作された宇宙連詩の報告など盛りだくさんです。

日時：２００９年５月２５日（月）１９：００～２０：５０
開場：サンシャインシティコニカミノルタプラネタリウム“満天” in SunshineCity
入場料：無料
主催：独立行政法人宇宙航空研究開発機構(JAXA)
予約方法等は下記アドレス参照
http://iss.jaxa.jp/utiliz/renshi/symposium09.html


『ututu2008』受賞記念の飲み会



２００８年１０月開催の『ututu2008』が「アフィシオン基金２００９　～勝手に表彰しよう！～」賞を受賞しました。受賞理由は「フラメンコ舞踊家野村眞里子とコンテンポラリーダンサー伊藤キムの魅惑のコラボレーション」。
５月１５日（金）には出演者・スタッフ等１３人が集まり、受賞記念の飲み会をしました。一次会は渋谷「４番サード魚真」で魚料理に舌鼓を打ち、二次会は「スペインバル　マドリード」でタパスをつまみ、シェリー酒を豪快に飲みました。
なお参加者は下記の通り。
野村眞里子、伊藤キム、公家千彰（ダンサー）/野村喜和夫（詩人）/長沼仁（演出助手）/今泉柳隆（照明）/鳥光浩樹（音響）/伊勢功治（グラフィックデザイン）/立川ひろこ（衣装）/寺田聡、古谷慎治（DVD制作）/乗越たかお（舞踊評論家）/川江一二三（乗越氏マネージャー）スペイン人のミュージシャンは遠方のため、日本人のミュージシャンはライブのため残念ながら参加できませんでした。


エルスールの最新情報が「Ｊスパ!」に掲載されました

09.04.15　Vol.46
アトリエ・エルスールがスタジオを下北沢から羽根木に全面移転
オールチケット制・パソコンでの予約システムを導入。自分のペースで実りのあるレッスンを 

アトリエ・エルスールが、5月に現在の下北沢から羽根木（新代田）のスタジオに移転する。同時に、システムやレッスン内容も全面リニューアル。フラメンコ教室としては異例のオールチケット制によるパソコンでの予約システムを導入し、より受講生のニーズを採り入れた運営をめざしていく。4月16日（木）から登録受付を開始。チケットは入門10,500円から、テクニカ＋振付は12,600円から。

「楽しいだけでなく、実りのあるレッスンをしていきたいと思っています」と語る同教室主宰の野村眞里子さん。「今回のリニューアルでの一番の変化は＜レッスンの厳しさ＞。つまり、受講生には＜フラメンコの衣装が似合う人＞ではなく＜きちんと踊れる人＞になってもらいたいのです。姿勢や歩き方、回転、足の打ち方や手の使い方も徹底的にやりますので、やる気のある方は飛躍的に上達できると思います」とリニューアル後の方針を話す。

チケット制については、「厳しいレッスンについていけず、クラスの皆に迷惑をかけたらどうしようという心配のある方は、いろいろなクラスを試すことができます。メインの振付は4～5ヵ月で新しいものになるため、＜この振付は好きじゃないから、新しい振付になったらこのクラスにしよう＞ということも可能になるわけです」（野村さん）というから、受講生にとっては自分のペースでフラメンコを学ぶことができそうだ。 

5月2日（土）・3日（日）には新スタジオで体験レッスンが開催される。「フラメンコ初心者から経験者まで大歓迎。 身体の軸とは何かをグループ・ワークで徹底研究し、その後、ブラソ、サパテアード、ブエルタなどの基本をしっかりやり、最後はブレリアで盛り上がる予定です」（同）という。 

なお、現在の下北沢スタジオに入居希望の教室を募集中。「劇場やスタジオの設計で知られる野中万佐秀さんデザインです。完璧なフラメンコ仕様なので、居抜き希望の場合は即入居できます。フラメンコといえば音や床の問題で悩みますよね。でも9年間、一度のトラブルもないほど防音は完璧です。地下一階で広さは43.89平方メートル（約13坪）。鏡、バー、更衣室、トイレ、ミニキッチン、エアコン、換気扇、事務スペース、インターホン完備。下北沢駅から徒歩3分（ダッシュで1分！）です。現在家賃は189,000円ですが、多少の変動はあると思います。他に保証金と水道光熱費がかかります」（同） 

関心のある方は下記あてにお問い合わせください。

【アトリエ・エルスール体験レッスン】
●開催日時：5月2日（土）・3日（日）
11:00～12:30、14:00～15:30
●会場：アトリエ・エルスール　羽根木スタジオ
（小田急線世田谷代田7分・井の頭線新代田3分）
●費用：1回3,000円／2日連続5,000円
●予約・お問い合わせ：info@elsur.co.jp　アトリエ・エルスール
【下北沢スタジオ賃貸の問い合わせ先】
アトリエ・エルスール　info@elsur.co.jp
株式会社フゲン（担当：伊原）　03-3465-3811
　
　


野村喜和夫、スペースシャトル「きぼう」の
若田光一氏と交信

「宇宙連詩」（JAXA主催）の捌き手をつとめ、世界中から毎週送られた詩の選考を半年間にわたって行なってきた野村喜和夫が、3月31日午前3時、つくばの宇宙航空センターにて、スペースシャトルの若田光一氏から送られた詩「人類が初めて宇宙空間で書いた詩」を受け取り、「宇宙連詩」アンカーをつとめる詩人、谷川俊太郎氏にＦＡＸで送った。なお、この模様は4月28日にＮＨＫラジオにて放送される予定。


『詩脳ライブ』チケット発売開始！

1995年に現代詩を日本の舞台空間に乗せ、空前の朗読ブームを巻き起こしたプロデューサー野村眞里子の手によるイベント『詩脳ライブ』のチケットが1月20日（火）より発売されます。今回はベルギーから招聘の詩人2名、日本の代表的詩人6名のほか、『ututu2008』に出演した公家千彰、塚原利香子らも出演します。詳しくは下記HPをご覧ください。

http://www.elsur.co.jp/shinou_top.htm


DVD発売のお知らせ

DVD 2009.3.30 release
Mariko Nomura Kim Itoh
ututu/もうひとつの夢の方へ

コンテンポラリーダンス界の鬼才伊藤キムを迎えての衝撃のコラボレーション！
2008年10月開催の野村眞里子フラメンコ・リサイタル『ututu2008』を完全収録。特典映像付。
■ ソレア・ポル・ブレリア（野村眞里子/伊藤キム）
■ オロブロイ（堀江朋子、公家千彰、塚原利香子、エルスール・フラメンコ舞踊団）
■ ソロ（伊藤キム）
■ 『王女メディア』より（野村眞里子/伊藤キム）
■ タンゴ（堀江朋子、公家千彰、塚原利香子、エルスール・フラメンコ舞踊団）
■ ソレア（野村眞里子/伊藤キム）
■ タラント（野村眞里子）
■ タランタ（フアン・カンパージョ）
■ カーニャ（堀江朋子、公家千彰、塚原利香子）
■ シギリージャ（野村眞里子）
■ ブレリア（野村眞里子、伊藤キム）
【特典映像】伊藤キムインタビューほか
￥4,000（税別）


雑誌「DDD」２月号に生徒インタビューが載りました！

ダンス雑誌「DDD」が土曜日１１：３０からの「中級クラス」の取材に訪れ、生徒を代表して初又美希さんがインタビューを受けました。雑誌の発売は１２月２７日です。

「DDD2月号」の表紙


「ututu2008」レビュー掲載

野村眞里子フラメンコ・リサイタル「ututu2008」のレビューがさまざまなメディアに掲載されています。プレビューとともに下記でご覧いただけます。
（http://www.elsur.co.jp/ututu_top.htm）
「音楽舞踊新聞」より

 「DDD」より
「パセオフラメンコ」より


第８回発表会開催決定！

二年に一度の発表会の時期がいよいよやってきました。
今回は老舗タブラオ「エル・フラメンコ」での開催です。
ご都合をつけてぜひご参加ください。
　　　　　名称：　　第８回エルスール・フラメンコ教室発表会

　　　　　日にち：　２００９年２月２１日（土）

　　　　　場所：　　新宿「エル・フラメンコ」

　　　　　出演：　　エルスール・フラメンコ教室生徒（踊り）
　　　　　　　　　　　金田豊（ギター）
　　　　　　　　　　　山中英樹（ギター）
　　　　　　　　　　　川島桂子（歌）
　　　　　　　　　　　森薫里（歌）
　　　　　　　　　　　野村眞里子（パルマ）
　　　


「ututu2008」が平成20年度文化庁芸術祭に参加決定！

10月24～25日に草月ホールにて開催予定の野村眞里子フラメンコ・リサイタル「ututu2008」に本年度の芸術祭の参加が認められました。アトリエ・エルスール主催の公演が芸術祭に参加するのは平成18年度の「王女メディア　～愛の深淵～」に続き今回で二度目となります。
リサイタルのチラシができました！　→


野村眞里子、日本フラメンコ協会理事に就任

1990年7月に発足し、数々のフェスティバルや新人公演、クルシージョなどを開催してきた日本フラメンコ協会の理事に、このたびアトリエ・エルスール代表の野村眞里子が推薦され、就任することになりました。
またこれと同時に、日本フラメンコ協会特別正会員としても認定されました。


ダンス雑誌「ＤＤＤ」の取材を受けました！

去る４月９日（水）の「クワドロ実践クラス」がダンス雑誌「ＤＤＤ」の取材を受けました。当日は生徒の皆さん（林章子さん、平野絵美さん、工藤美香子さん、各務満里子さん、田中裕子さん）がパルマ、ピト、セビジャーナスの歌、ブレリア、ソレア・ポル・ブレリア（男振り）、マントンの使い方などたくさんのメニューをじょうずにこなし、取材の記者の方にもたいへん好評でした。




緊急速報！
野村眞里子フラメンコ・リサイタル　ututu2008

12年ぶりとなる野村眞里子のリサイタル「ututu2008」。今回のゲストは日本のコンテンポラリー・ダンスを代表する振付家/ダンサーの一人で、世界的にも活躍されている伊藤キムさんです。「現実（ututuの本来の意味）」と「夢（ututuの誤用）」の交錯する世界をソロ、デュエット、群舞などで綴ります。どうぞご期待ください。
詳細はこちら


日程：2008年10月24日(金)　25日(土)
会場：赤坂・草月ホール

＜出演＞
野村眞里子（踊り）
伊藤キム（踊り）
ハビエル・リベラ（歌）
川島桂子（歌）
フアン・カンパージョ（ギター）
金田豊（ギター）
翠川敬基（チェロ）
野村喜和夫（朗読）　　他


野村眞里子、東京芸術見本市2008での
ヴィジュアル・プレゼンテーション参加決定！

　今年で12回目となる東京芸術見本市。劇場・ホールの制作担当者、フェスティバルのディレクター、プロデューサー、プロモーター、カンパニーの制作担当者などとアーティストが集まる舞台芸術のマーケットとして海外にも広く知られています。今年この見本市のヴィジュアル・プレゼンテーションに野村眞里子/エルスール・フラメンコ舞踊団が参加することになりました。
　野村眞里子が見本市に参加するのは今年で三回目。初回はビジターとしてシンポジウムやプレゼンテーション、ブース展示を見ただけでしたが、二回目の昨年はプロデューサーとして「現代詩フェスティバル２００７」のブース展示を行いました。ブース展示会場はもちろんのこと、毎日行われるパーティーでは英語、フランス語、スペイン語なども飛び交い、国際色豊かな見本市としてとても刺激的だったそうです。
　そして今年は多数のダンス・カンパニーの中から野村眞里子/エルスール・フラメンコ舞踊団がヴィジュアル・プレゼンテーションの参加資格を得たのです。白井剛、ノマド～s、レニ・バッソなど今の日本を代表するコンテンポラリー・ダンスのカンパニー数組とともにビデオ映写、解説、質疑応答などを行います。お時間のある方はぜひのぞいてみてください。


タイトル：東京芸術見本市2008
会期　　　　：2008年3月5日（水）～8日（土）
　　　　　　　　ヴィジュアル・プレゼンテーション（ダンス）は6日（木）13:00～15:30（予定）
会場　　　　：恵比寿ザ・ガーデンホール/ルーム
お問合せ 　：東京芸術見本市事務局03－5724－4660
　　　　　　 　tpam@tpam.or.jp
　　　　　　 　　http://www.tpam.or.jp



番組放送のお知らせ

現代詩の歴史的イベント「現代詩フェスティバル」
（統括プロデューサー：野村眞里子）がドキュメンタリー番組として
放送されることになりました。ぜひ、ごらんください。
放送日時：2007年10月20日（土）22:00～22:30　
チャンネル：スカイパーフェクＴＶ　２１６ch
番組名：「LIVE！Edge」＜外出＞から＜環＞へ～現代詩フェスティバルの12年～
番組HP　http://www.edgeofart.com
　
出演：マイケル・パーマー、ジョン・マティア、ヤン・ローレンス、ユ・ジアン、ティアン・ユアン、白石かずこ、吉増剛造、藤井貞和、野村喜和夫、平田俊子、城戸朱理、和合亮一、関口涼子、小笠原鳥類、キキダダマママキキ、マーガレット・ジェンキンズ・ダンスカンパニー、伊藤キム、和合敦子、近藤達郎、ツルノリヒロ、翠川敬基、石田尚志他
台本：野村眞里子
ディレクター：寺田聡
制作：アトリエ・エルスール、スタジオ・オズ


2007年4月、東京・三軒茶屋の世田谷パブリックシアターで「現代詩フェスティバル2007　～環太平洋へ～」という大規模な詩のイベントが開催された。1995年と1997年に日本の現代詩を舞台空間にのせ、空前の朗読ブームを引き起こした伝説的イベント。その10年ぶりの開催に現代詩の世界が沸いた。しかも三回目にあたる今回は、現代アメリカを代表する詩人マイケル・パーマー、中国を代表する詩人ユ・ジアンをはじめとして31名もの詩人とダンサー、ミュージシャン、映像作家が一堂に会した国際フェスティバルである。

このユニークなフェスティバルの起こりが実は一人の劇場支配人の英断であったこと、第一回目のフェスティバルを運営した実行委員たちの戸惑い・・・などフェスティバルの真実が次々に明かされる。そして、12年の歳月の中で得たものとは何だったのか。ライブ映像に出演者、ディレクター、プロデューサーのインタビューを交え、現代詩フェスティバルの今日的意味をさぐる。



レッスンリニューアルのお知らせ

8月からレッスン内容がリニューアルいたしました。
「インストラクター養成」や「クワドロ実践」といった
ユニークなクラスもあります。
ぜひ、見学にいらしてください。
時　間　割　（2007年　10月現在）
午　前 午　後
月曜 インストラクター養成
(準上級)		 20:30～21:55
水曜 初級
クワドロ実践		 19:00～20:25
20:30～21:55
木曜 入門
インストラクター養成
(初級)		 10:00～10:55
11:00～12:25

 入門・初級
中級・準上級
 19:00～20:25
20:30～21:55
土曜 初級・中級
中級		 10:00～11:25
11:30～12:55		 準上級
入門・初級
 14:30～15:55
16:00～17:25



　雑誌「はじめてのフラメンコ」、「日経EW」 に取り上げられました！

雑誌「はじめてのフラメンコ」（イカロス出版）に昨年の舞踊団公演「王女メディア～愛の深淵～」が大きくとりあげられました。フラメンコ教室の紹介や平野絵美さん（上級クラス）のインタビューも載っています。
なお、「初めてのフラメンコ」は2007年6月30日発売です。

雑誌「日経EW」（日経ホーム出版社）6月号に田中裕子さん（中級クラス）のインタビューが載りました。


緊急速報！
舞踊団公演　王女メディア　～愛の深淵～
＊おかげさまで、公演は無事終了し、ラファエル･カンパージョ、
フアン･アントニオ･カンパージョ、フアン･ホセ・アマドール・イホの3人は
10月23日(月)午前の飛行機でスペインに帰国いたしました。
たくさんのご声援、本当にありがとうございました。


2006年10月21,22日「王女メディア」が
再びよみがえる…
　　
イアソン役にはラファエル･カンパージョが決定！


《公演関連記事》
Jスパ！「アーティストに訊く」
パセオ　「フラメンコ公演情報」
＜出演＞
【踊り】
野村眞里子
ラファエル・カンパージョ
安藤雅孝（クラシックバレエ）
堀江朋子
川口潤
澤那朱鳥
エルスール･フラメンコ舞踊団
【歌】
フアン･ホセ･アマドール･イホ
アギラール･デ･ヘレス
【ギター】
フアン･アントニオ･カンパージョ
金田豊
【ベース・パーカッション】
齋藤徹
【朗読】
木内みどり
野村喜和夫


チケット発売開始　2006年9月1日(金)
チケットぴあ／アトリエ･エルスール他にて

２００６年１０月２１日(土)１９時
２２日(日)１６時
東京･赤坂　草月ホール
S席8,000円／A席6,500円／B席5,000円

※チケットの先行予約は受付しておりません
※ラファエル・カンパージョのクルシージョは未定です


DVD「ファミリア・カンパージョ・エン・ハポン」が
シェイプアップのお手本に !?
　去る4月23日(日)　日本テレビ「ミラクル・シェイプ」（毎週日曜日10:55～11:30）においてアトリエ・エルスールにて企画制作のDVD「ファミリア・カンパージョ・エン・ハポン」が取り上げられました。
　この日の内容は、タレントの大西結花さんが３０日間毎日フラメンコのレッスンをしてウエストを細くしようというもの。
　番組では、DVDの中でアデラ・カンパージョが「シギリージャ」を踊る姿が何度も映されました。アデラの美しさに見とれた方も多かったのではないでしょうか。
(C)NAKAO


スカイパーフェクトTV　出演
　
　去る2月25日(土)　24:00～24:30、スカイパーフェクトTV216チャンネル「Edge2　今を生きる。」で「東京に踊る　フラメンコ・ダンサー　野村眞里子」が放送されました。
　野村先生のドキュメンタリー番組で、ラファエル・カンパージョも特別出演。上級クラスの林章子さん、平野絵美さん、鎌方緑さん、宇佐美八千代さんなどもレッスン風景で登場し、大奮闘しました。ご覧になれなかった方も多いと思うので、近くスタジオで上映会を開く予定です。


DVD「ファミリア・カンパージョ・エン・ハポン」発売記念
フラメンコ・ミニコンサート＆ニュイヤー･パーティー
2006年１月30日（月）19時開演（18時30分開場）
東京・下北沢・北沢タウンホール

＊おかげさまで、イベントは無事終了しラファエル･カンパージョとフアン･アントニオ･カンパージョは1月31日に帰国いたしました。

＜出演＞

踊り：
ラファエル･カンパージョ
野村眞里子

ギター：
フアン･アントニオ･カンパージョ
金田豊

歌：
アギラール･デ･ヘレス

＜料金＞
ミニコンサート＆パーティー6,000円（限定80名）　/　ミニコンサートのみ3,000円
全自由席、パーティーは立食

＜予定プログラム＞
１９：００～１９：１５
１９：２０～２０：００
２０：１５～２１：３０		 DVD短縮版上映（約15分）
ミニコンサート（約40分）
パーティー
（パーティー・チケットをあらかじめ購入された方のみ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　※パーティーはホールからパーティー会場に移動して行います。


＜チケットお申し込み＞
チケットは「ミニコンサート＆パーティー」（限定80名）と「コンサートのみ」の2種類です。
お電話にてまずチケットの有無をご確認ください。

①チケットの種類　②枚数　③郵便番号　④ご住所　⑤お名前　⑥電話番号　
⑦お振込み予定日と銀行振込みか郵便振替かをお知らせください。
（お振込み手数料はお客様ご負担）

みずほ銀行北沢支店　普通１９５６５７６　㈱アトリエ・エルスール
００１６０－６－７０７７１３　アトリエ・エルスール

お振込み確認後チケットをお送りします。
ご連絡もなく1週間以上が経過した場合はキャンセルとさせていただきます。
未就学児童の入場はできませんのでご了承ください


＜備考＞
DVDは1月30日に北沢タウンホールロビーにてご購入いただけます。
またアトリエ･エルスールでの郵送による販売は3月末からとなります。


1月30日リリース
DVD「ファミリア・カンパージョ・エン・ハポン」\5,500（税込）
今、スペインでもっとも輝いているファミリアの東京ライブ！
2003年9月、2004年12月の来日公演より7曲を収録。
ラファエル、アデラ、フアン･アントニオの今に注目！
＜内容＞
１． タンゴ
２． アレグリアス
３． シギリージャ
４． インタビュー
５． ファルーカ
６． グラナイーナ
７． ロマンセ
８． ソレア		 　 踊り：ラファエル･カンパージョ、アデラ･カンパージョ
踊り：ラファエル･カンパージョ
踊り：アデラ・カンパージョ
話：ラファエル・カンパージョ
踊り：ラファエル・カンパージョ
ギター：フアン・アントニオ・カンパージョ
踊り：アデラ・カンパージョ
踊り：ラファエル・カンパージョ
発売元：㈱アトリエ･エルスール
お問合せ　TEL：03(5376)8260